Nutzung der Smilecloud und Straumann AXS™ Integration

Die Smilecloud und Straumann AXS™ Integration ermöglicht es Ihnen, beide Plattformen zu verbinden und Patienteninformationen, Falldateien und Smile Design-Anatomie effizienter zwischen ihnen zu übertragen.

Dieser Workflow ist besonders nützlich, wenn Sie Patientendaten über Plattformen hinweg synchron halten, neue Patienten aus einer bestehenden Quelle erstellen, Dateien aus Straumann AXS™ in Smilecloud importieren oder Smile Design-Anatomie zurück zu einem verknüpften Straumann AXS™ Patienten exportieren möchten.

Was Sie mit dieser Integration tun können

Sobald Smilecloud und Straumann AXS™ verbunden sind, können Sie:

  • Ihr Smilecloud-Konto mit Straumann AXS™ verbinden
  • Einen Smilecloud-Patienten aus einem bestehenden Straumann AXS™ Patienten erstellen
  • Einen neuen Straumann AXS™ Patienten aus einem Smilecloud-Fall erstellen
  • Dateien von einem Straumann AXS™ Patienten in Smilecloud importieren
  • Smile Design-Anatomie aus Smilecloud zu einem verknüpften Straumann AXS™ Patienten exportieren

Bevor Sie beginnen

Bevor Sie die Integration verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie Zugriff auf beide Plattformen haben.

Sie benötigen:

  • Ein aktives Smilecloud-Konto
  • Zugriff auf Straumann AXS™
  • Einen Patienten oder Fall in Smilecloud, Straumann AXS™ oder beiden, abhängig vom Workflow
  • Die Dateien, die Sie austauschen möchten, wie Fotos, Intraoralscans oder Smile Design-Anatomie

1. Verbinden Sie Ihr Smilecloud-Konto mit Straumann AXS™

Beginnen Sie damit, Ihr Smilecloud-Konto mit Straumann AXS™ zu verknüpfen. Dies muss nur einmal für Ihr Konto durchgeführt werden.

  1. Melden Sie sich bei Smilecloud an.
  2. Öffnen Sie Ihr Kontomenü oben rechts.
  3. Gehen Sie zu Preferences.
  4. Öffnen Sie den Bereich Integrations.
  5. Suchen Sie den Bereich Straumann Integrated Solutions.
  6. Klicken Sie im Bereich AXS data exchange auf die Verbindungsoption.
  7. Sie werden möglicherweise gebeten, den rechtlichen Hinweis und die Bedingungen zu prüfen und zu akzeptieren, bevor Sie fortfahren.
    Nach der Annahme verbindet Smilecloud Ihr Konto mit Straumann AXS™. Sobald die Verbindung abgeschlossen ist, wird die Integration als verbunden angezeigt, und der Datenaustausch zwischen Smilecloud und Straumann AXS™ ist verfügbar.



2. Erstellen Sie einen Smilecloud-Patienten aus einem bestehenden Straumann AXS™ Patienten

Verwenden Sie diesen Workflow, wenn der Patient bereits in Straumann AXS™ existiert und Sie diesen Patienten innerhalb von Smilecloud erstellen oder verknüpfen möchten.

  1. Gehen Sie in Smilecloud zum Bereich Patients.
  2. Klicken Sie auf New Patient.
  3. Geben Sie im Fenster zur Patientenerstellung die Patientendaten ein oder bestätigen Sie sie.
  4. Wenn verfügbar, wählen Sie die Option, den Patienten mit Straumann AXS™ zu verknüpfen.
  5. Suchen Sie nach dem bestehenden Straumann AXS™ Patienten.
  6. Wählen Sie den richtigen Patienten aus den Ergebnissen aus.
  7. Fahren Sie fort und erstellen Sie den Patienten in Smilecloud.
  8. Sobald der Patient erstellt wurde, können Sie Dateien hinzufügen, Fälle erstellen und direkt in Smilecloud mit diesem Patienten arbeiten.
    Dieser Workflow ist hilfreich, wenn Patientendaten bereits in Straumann AXS™ existieren und Sie möchten, dass Smilecloud dieselbe Patientenidentität verwendet, anstatt ein nicht verknüpftes Duplikat zu erstellen.



3. Verknüpfen Sie einen Smilecloud-Fall mit einem Straumann AXS™ Patienten

Nachdem der Patient in Smilecloud existiert, können Sie einen Fall mit Straumann AXS™ verknüpfen.

  1. Öffnen Sie den Patienten in Smilecloud.
  2. Erstellen Sie einen neuen Fall oder öffnen Sie den Fall, den Sie verbinden möchten.
  3. Aktivieren Sie beim Erstellen des Falls die Option, den Fall mit Straumann AXS™ zu verknüpfen.
  4. Ein Verbindungsfenster wird geöffnet.
  5. Wählen Sie, ob Sie mit einem bestehenden Straumann AXS™ Patienten verknüpfen oder einen neuen erstellen möchten.
  6. Wählen Sie den richtigen Patienten aus oder bestätigen Sie die Erstellung des neuen verknüpften Patienten.
  7. Fahren Sie fort, um den Fall zu erstellen oder zu öffnen.
    Sobald der Fall verknüpft ist, kann Smilecloud Dateien mit dem entsprechenden Straumann AXS™ Patienten austauschen.

4. Erstellen Sie einen neuen Straumann AXS™ Patienten aus einem Smilecloud-Fall

Verwenden Sie diesen Workflow, wenn der Patient bereits in Smilecloud existiert, aber noch nicht in Straumann AXS™.

  1. Öffnen Sie den Smilecloud-Patienten.
  2. Erstellen Sie einen neuen Fall oder öffnen Sie den Fall, den Sie an Straumann AXS™ senden möchten.
  3. Wählen Sie im Fenster zur Fallerstellung oder Verknüpfung die Option, den Fall mit Straumann AXS™ zu verbinden.
  4. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, wählen Sie die Option, einen neuen Straumann AXS™ Patienten zu erstellen.
  5. Bestätigen Sie die Patienteninformationen.
    Fahren Sie fort.

Smilecloud erstellt den entsprechenden Patienten in Straumann AXS™ und verknüpft den Fall mit diesem Patienten.

Nachdem die Verknüpfung erstellt wurde, können Dateien, die dem Smilecloud-Fall hinzugefügt wurden, mit dem verknüpften Straumann AXS™ Patienten geteilt werden.


5. Dateien zu einem verknüpften Smilecloud-Fall hinzufügen

Sobald ein Smilecloud-Fall mit Straumann AXS™ verknüpft ist, können Sie wie gewohnt Dateien in den Smilecloud-Fall hochladen oder hinzufügen.

  1. Öffnen Sie den verknüpften Smilecloud-Fall.
  2. Gehen Sie zum Bereich Falldateien oder Dokumente.
  3. Laden Sie die erforderlichen Dateien hoch, wie Porträtfotos, intraorale Fotos, Intraoralscans oder andere Falldokumentation.
  4. Überprüfen Sie die hochgeladenen Dateien, um sicherzustellen, dass sie korrekt zum Fall hinzugefügt wurden.
    Wenn der Fall verknüpft ist, können diese Dateien als Teil des verbundenen Workflows zwischen Smilecloud und Straumann AXS™ verwendet werden.

6. Dateien aus Straumann AXS™ in Smilecloud importieren

Verwenden Sie diesen Workflow, wenn der Patient bereits Dateien in Straumann AXS™ gespeichert hat und Sie diese Dateien in den Smilecloud-Fall bringen möchten.

  1. Öffnen Sie den verknüpften Smilecloud-Fall.
  2. Gehen Sie zum Bereich Dateien oder Dokumente.
  3. Öffnen Sie die Importoption für Straumann AXS™.
  4. Smilecloud zeigt die verfügbaren Dateien des verknüpften Straumann AXS™ Patienten an.
  5. Wählen Sie die Dateien aus, die Sie importieren möchten.
  6. Sie können einzelne Dateien oder mehrere Dateien auswählen, abhängig davon, was für den Fall benötigt wird.
  7. Bestätigen Sie den Import.

Die ausgewählten Dateien werden dem Smilecloud-Fall hinzugefügt.
Nachdem der Import abgeschlossen ist, erscheinen die Dateien in der Smilecloud-Fallbibliothek. Sie können sie anschließend öffnen, überprüfen und im Smilecloud-Workflow verwenden.



7. Smile Design-Anatomie aus Smilecloud zu Straumann AXS™ exportieren

Verwenden Sie diesen Workflow, wenn Sie ein Smile Design in Smilecloud abgeschlossen haben und die resultierende Anatomie an den verknüpften Straumann AXS™ Patienten senden möchten.

  1. Öffnen Sie den Smilecloud-Fall.
  2. Gehen Sie zum Smile Design-Projekt.
  3. Überprüfen Sie das finale Design vor dem Export.
  4. Klicken Sie auf die Exportoption.
  5. Wählen Sie Export Smile Design Anatomy.
  6. Ein Vorschaufenster wird angezeigt, das die Anatomie zeigt, die exportiert werden kann.
  7. Wählen Sie die Zähne oder Anatomieelemente aus, die Sie einschließen möchten.
  8. Bestätigen Sie, dass die Option zum Senden der ausgewählten Objekte an den Straumann AXS™ Patienten aktiviert ist.
  9. Klicken Sie auf Download oder die verfügbare Exportbestätigungsschaltfläche.
    Smilecloud bereitet die ausgewählte Smile Design-Anatomie vor und sendet sie an den verknüpften Straumann AXS™ Patienten.

Sobald der Export abgeschlossen ist, kann die Anatomie als 3D-Objekt geöffnet und überprüft werden.



Wichtige Hinweise

Die Integration wurde entwickelt, um den Datenaustausch zwischen Smilecloud und Straumann AXS™ zu unterstützen, aber die genauen Dateien, die für Import oder Export verfügbar sind, hängen von den Daten ab, die bereits im verbundenen Patienten oder Fall vorhanden sind.

Prüfen Sie vor dem Import oder Export immer, ob Sie mit dem richtigen Patienten arbeiten.

Wenn Sie Dateien aus Straumann AXS™ auswählen, wählen Sie nur die Dateien aus, die für den Smilecloud-Fall relevant sind.
Überprüfen Sie beim Exportieren von Smile Design-Anatomie die ausgewählten Zähne und Objekte, bevor Sie den Export bestätigen.

Wenn eine Datei nach dem Import oder Export nicht sofort erscheint, aktualisieren Sie die Seite oder öffnen Sie den Patienten/Fall erneut, um zu überprüfen, ob die Übertragung abgeschlossen wurde.