---
title: "Collezioni"
url: "https://learn.smilecloud.com/it/article/collezioni"
language: "it"
last_updated: "2026-05-25T10:29:33.164Z"
---

# Collezioni

Organizza come un professionista

Le Collezioni sono uno strumento semplice che ti aiuta a rimanere organizzato. Per esempio, puoi organizzare i casi in base allo stato

Nuovi pazienti  
In corso  
Necessita follow-up  
Casi completati

oppure in base alle procedure, come: casi implantari, faccette, ecc.

Puoi creare Collezioni Private - visibili solo a te.

Oppure Collezioni della Clinica - condivise con i membri della tua clinica.

Ecco come creare una Collezione Privata:

Sotto Cases -> Clicca su +Add Collection![](https://cdn-assets.productfruits.com/7a4b905e-589f-4e7a-88b3-15d0194ab321)

Dai un nome alla collezione e clicca su Create![](https://cdn-assets.productfruits.com/3c02b116-5afd-4c46-865a-1e761cdd11ce)

Poi, seleziona il caso o i casi che desideri![](https://cdn-assets.productfruits.com/82703b54-b535-48ac-9b34-55ea61822d1e)

E aggiungili a una o più collezioni.![](https://cdn-assets.productfruits.com/e3fefa54-0b81-4657-85d0-3b313ab366ed)

Clicca su una Collezione per mostrare i casi aggiunti.![](https://cdn-assets.productfruits.com/dabba2ae-98df-4ddc-9ace-0b003ccb6963)

Per creare una Collezione Condivisa, usa il dropdown sotto il Nome della Clinica

+Add Collection  
Verrai informato che questa collezione è visibile ai membri della clinica

![](https://cdn-assets.productfruits.com/14fc2bb3-e0a0-4542-8ad1-8f9f76d58630)

![](https://cdn-assets.productfruits.com/3989717b-fd5d-40b4-9671-5ad3fca328fa)

* * *