---
title: "Qué es Smilecloud Passport"
url: "https://learn.smilecloud.com/es/article/que-es-smilecloud-passport"
language: "es"
last_updated: "2026-05-25T10:52:29.143Z"
---

# Qué es Smilecloud Passport

Una experiencia digital 360° para pacientes

### Resumen

Smilecloud Passport es la app complementaria orientada al paciente del espacio de trabajo Smilecloud. Permite a los equipos dentales compartir información completa del caso de forma segura y directamente en los teléfonos de sus pacientes. Passport transforma la experiencia del paciente dándole una forma clara, visual y organizada de seguir su recorrido de tratamiento.

### Funciones clave

-   Todos los archivos en un solo lugar: Los pacientes pueden acceder a sus radiografías, escaneos CBCT/DICOM, escaneos intraorales, fotos, vídeos y documentos (PDF) desde una sola app.
-   Simulaciones visuales: Los pacientes pueden revisar smile designs y simulaciones de tratamiento presentados en un formato timeline/story, lo que les ayuda a comprender mejor sus opciones.
-   Comunicación segura: Un chat integrado permite conversaciones seguras y conformes con el RGPD con el equipo dental.
-   Privacidad primero: Los archivos están cifrados, y los pacientes controlan el acceso a través de su app.

### Cómo funciona

-   La clínica crea el caso en Smilecloud.
-   Los archivos se comparten directamente con la app Passport del paciente.
-   El paciente descarga la app en iOS o Android.
-   Todo lo que comparte el dentista - designs, imágenes, planes de tratamiento y chat - está en un espacio seguro.

### Beneficios para los pacientes

-   Se acabaron los USB, emails o archivos adjuntos perdidos.
-   Una comprensión más clara del plan de tratamiento a través de elementos visuales.
-   Acceso continuo a archivos y comunicación, incluso después del tratamiento.
-   Una sensación de propiedad y control sobre su recorrido dental.

### Beneficios para las clínicas

-   Mayor aceptación de casos con presentaciones visuales e interactivas.
-   Comunicación simplificada con los pacientes - menos solicitudes de “¿puedes reenviarlo?”.
-   Consistencia y organización al entregar información del caso.
-   Valor añadido al recorrido del paciente, reforzando la confianza y la transparencia.

### Disponibilidad

iOS App Store y Google Play Store – descarga gratuita.

Actualizada regularmente con mejoras de rendimiento y seguridad.

### Próximos pasos

Si eres usuario de Smilecloud, empieza hoy mismo a compartir tus casos en Passport. Solo tienes que seleccionar el caso y pulsar Compartir con el paciente - la app hace el resto.